Search

✨《明太子 x Yaeko 日台女生交換日記》✨

晚安^^
  • Share this:

✨《明太子 x Yaeko 日台女生交換日記》✨

晚安^^

我與Yaekoさん的交換日記寫到第三回合了!

這次的主題「國際結婚」是Yaekoさん提出來的。

在肺炎蔓延的非常時期,居住在國外的我們都經歷了許多不安與不便,也因此再次思考了關於「結婚與家庭」的意義。

我非常喜歡這次的交換日記,比起前兩次我們有了更深入的討論。

之前yaekoさん聊天時聊到這個話題,她問我說結婚前,結婚後,當媽媽後和先生的關係有沒有發生什麼改變。

「一開始要溝通的事很多,吵架或是彼此誤會的機率很高。但我覺得我和枝豆的關係一年比一年更好。」我說。

其實關於婚姻,我也有很多事情想要問Yaekoさん。

聊天之後才知道她曾經經歷過一段婚姻,經歷了六年單親媽媽生活(而且是一個人帶著小孩在台灣生活,無敵勇敢!)

後來她帶著兒子投入另外一段婚姻,還是嫁給外國人,然後又生了一個小孩......

「這中間究竟經歷了多少心情轉折呢?肯定很多很多吧!」

因為對彼此好奇,我們開始動筆,就這樣一來一往的,我們第三回合的交換日記終於寫好了。

首先是Yaekoさん先分享她的故事給我,讓我半夜讀到淚流滿面。

接著我開始回想這9年來的婚姻,從戀愛到結婚到生子,然後努力在異地取得生活的平衡。

-----------------------------------------------------------

其實一開始找Yaekoさん寫交換日記時,完全沒有預期我們可以寫到這麼心底深處。很感謝她願意敞開心門與我分享她的故事,給了我很多想法,也讓我有機會再次深深反思自己。

發現我們這樣一來一往,就好像國際結婚一樣。

雖然使用不同的語言,雖然有著不同的文化背景,但是彼此探索的過程很有趣,有很多意想不到的發現,也有許多超過預期的感動。

自己都很期待第四回合的火花^^

💖希望這些文字可以溫暖大家的心,也歡迎大家分享自己的故事給我們!

------------------------------------------------------

✨《明太子 x Yaeko 日台女生交換日記》✨
 
 
🔗日文版 Yaeko的《心跳台灣》部落格
www.yaephone.com/tag/明太子-x-yaeko-日台女生交換日記
🔗中文版 明太子的MTKO 部落格
https://bit.ly/2Acq6vn
 

https://bit.ly/2Acq6vn
#日台女生交換日記
#心跳台灣
#國際結婚


Tags:

About author
曾任尖端出版社choc、popteen雜誌編輯。 2007年前往倫敦流浪。 念書兩年後 在英國無印良品工作。 2011結婚來日 目前東京在住第六年。 最使我著迷的有 咖啡店,雜貨店,和書店,還有無止盡的散步。 不過…...最喜歡最喜歡的事情 還是寫字。 <經歷> London *Marie Claire美麗佳人雜誌倫敦特約編輯 *Brand名牌誌倫敦特約編輯 *Choc恰女生雜誌 A小姐倫敦專欄 Tokyo *Shopping Design設計採買誌東京特約編輯 *La Vie設計美學家東京特約編輯 *Ami艾美誌明太子小姐專欄 *Mina米娜時尚國際中文版明太子小姐專欄 *Fashion 365網站明太子小姐專欄 *日本東方新報明太子小姐專欄 *WAttention雜誌編輯/翻譯 *食尚玩家雜誌/撰稿 *姐妹淘網站/明太子小姐專欄 *GQ BUSINESS雜誌/撰稿 *GQ TW雜誌/撰稿 *VOGUE TW 雜誌/撰稿 *minimal jp 新聞稿撰寫 *Japanlist撰稿 Hong Kong *新假期周刊專欄 China *Sk-II微刊及App內容製作(中國地區) *P&G OLAY東京記者會活動合作
東京在住10年目。
View all posts